1·Whatever the holy sites of Bethlehem symbolise, it is not a world free of pain.
不论伯利恒的神圣地点象征着什么,这个世界终究尚未脱离苦海。
2·Jewish holy sites were not maintained, and their cemeteries had been desecrated.
因此犹太人的圣地不再得到维护,墓园被亵渎。
3·When he was riding a white elephant to the Emeishan practice, where he made the altar preaching, Emei also became a devout Buddhist disciples must come from the Buddhist holy sites.
当年他骑白象到峨眉山修炼,并在那里作坛讲经,峨眉山也就变成了虔诚的佛家弟子必来的佛家圣地。
4·As a student, I love traveling with my parents, from big cities, to seaside hot spots, to holy mountains, to national parks, to historical sites and to small villages far away.
作为一名学生,我喜欢和父母一起旅行,从大城市,到海边的热门景点,到圣山,到国家公园,到历史古迹,再到遥远的小村庄。
5·The first HTML V4 sites adopted DIVs as the new holy grail and used them for almost every element in a page that needed a little decoration, including (but not limited to) page headers.
第一个 HTML V4 网站把 DIV 当作新的圣杯一样使用,页面中几乎每个需要略加修饰的元素都用上,包括(但不限于)头部。
6·The famous sites including the three 1423 holy church cathedral, great painter in Russia and the children of the painting.
其著名的古迹包括1423年的三圣大教堂,教堂内有俄国大画家及其子弟的画作。